Skip to main content

Генерация строк локализации

На наших проектах мы используем генерацию строк из Google Sheets. В корне проекта шаблона находится скрипт master.sh, который несет в себе вспомогательные функции.

Функция локализации​

Для генерации локализованных строк из Google Sheet's нам необходима функция cmdLocalize:

function cmdLocalize() {
    # ...

    npm start android strings "GSHEET_ID_HERE" 'platform!A1:D' ../android-app/src/main/res/
    npm start mpp strings "GSHEET_ID_HERE" 'mpp!A1:D' ../mpp-library/resources/src/commonMain/moko-resources/
    npm start mpp plurals "GSHEET_ID_HERE" 'mpp-plurals!A1:D' ../mpp-library/resources/src/commonMain/moko-resources/
    npm start ios strings "GSHEET_ID_HERE" 'platform!A1:D' ../ios-app/SwiftUIApp/Resources/
    npm start mpp strings "GSHEET_ID_HERE" 'auth!A1:D' ../mpp-library/features/auth/src/commonMain/moko-resources/
    npm start mpp strings "GSHEET_ID_HERE" 'profile!A1:D' ../mpp-library/features/profile/src/commonMain/moko-resources/
    npm start mpp strings "GSHEET_ID_HERE" 'order!A1:D' ../mpp-library/features/order/src/commonMain/moko-resources/
}

Вместо GSHEET_ID_HERE должен стоять Google Sheet Id файла локализации. Для каждой новой фичи в файле локализации создается вкладка с названием, которая должна быть добавлена в скрипт вместе с путем к директории moko-resources данной новой фичи. Выше в примере добавлены auth, profile и order.

Если папку moko-resources в фиче пока не создавали, скрипт ее создаст при генерации строк локализации.

Далее, чтобы обновить строки локализации в проекте необходимо вызвать команду:

sh master.sh localize

Для корректной работы скрипта у вас должен быть установлен npm.

Материалы​